كوبا

Libertad يا muerte! 1995

Pin
+1
Send
Share
Send

يجب أن تكون هذه المظلة في منطقة الجزاء ، حيث تم "مسح" جودن من قِبل الجسد ، ومزلر فقط بمساعدة بعض "الوفيات" المذهلة التي تضرب الكرة. يدق أمامه مباشرة ، وهو مختلف تماما عنه. ولكن يلتسين الشباب يدق الحليب. "Decepticon" دوارتي في مرأى من "باريس سان جيرمان" الفرنسية الرهيبة - إدينسون كافاني ، يتحول إلى نوع من الجدار الحجري ، الذي ينفصل عنه الأوروغواي المتهور دون أي فرصة. لذا فإن "سيربيروس" أريفالو ريوس يجعل النقطة الخامسة للتحقق من جودة العشب في خط الوسط برايان رويز. يواجه الفارو بيريرا من قبل فورلان ، وكلاهما في حيرة من التغييرات المستمرة في مسار بولانوس مع كامبل.

ما أنت - أحفاد Charrua. ماذا حدث لأبطال العالم مرتين؟ أين قوتك وغضبك الرياضي؟ تم طرح هذه الأسئلة في غرفة الخزانة على لاعبيه - المدرب الأول لـ "الأولمبيين السماويين" - Tabares. يشبه إلى حد كبير التوجيه السابق "Alania" - فلاديمير Shevchuk - أوسكار القديم في نوبة من الغضب يريد أن يرمي زجاجة من المياه المعدنية على الأرض ، ولكن شخص ما قبض على يد المدرب.

استمع لويس سواريز للمدرب كل هذا الوقت ، وتنفس بشدة من الاستياء. من الاستياء لبلاده ، والنتيجة ، على الجمود للفريق الوطني لكرة القدم أوروغواي. بعد أن خضع لعملية جراحية في الغضروف المفصلي في أواخر مايو ، كان مهاجم ليفربول يتعافى على قدم وساق. قبل نهائيات كأس العالم في مونتيفيديو ، كان هناك نقاش طويل حول ما إذا كان يجب تضمين مهاجم في الوزن الخفيف "تحت السكين". بعد هذه العمليات ، يتعافون حوالي ستة أسابيع ، والانتعاش لا يعني استعادة شكلهم السابق ، لأن اللاعب المحترف الذي غاب عن التدريب حتى يوم ليس في حالة ممتازة. وقد تحمل المدرب المخاطر ، على أمل أن يكون أحد أفضل المهاجمين في كرة القدم العالمية. فهم أنه بدونه ، أوروغواي ليست أوروجواي ، ولكن مع الفريق قادر على أشياء عظيمة. كان لويس يعمل مثل الثور ، وقد طور في ركبته ، مما زاد من خطر الإصابة. «البلد كله يأمل بالنسبة لي,الوالدين,أصدقاء الطفولة من سالتو,الزوجة الحبيبة مع الأطفال.يجب علي,لا أنا مدين,سوف اساعد الفريق«.

بالطبع ، في حالة النصر على كوستاريكا ، من المرجح أن يتم إنقاذ سواريز. لكن لم يستطع كافاني ولا فورلان قيادة الشركاء. كان الجميع ينظر من خلال عيون زعيمهم المصاب. هزيمة. لا مكان للتراجع. إما تغلب على إنجلترا ، أو تذهب إلى المنزل.

ترك سواريز يد المدرب ووضع زجاجة ماء على الطاولة. ساد صمت مميت في الغرفة. «ونحن سوف المسيل للدموع إنجلترا.أعدك.أنا مستعد للعب«, — قال لويس من خلال أسنان حادة. ابتسم Tabares وعانق اللاعب. أخبرت التجربة الرائعة المدرب أن هذه كانت الشرارة التي يمكن أن تساعد فريقه.

بعد بضعة أيام ، مع ربط الفرشاة بعناية ، كان زعيم الأوروغواي في التشكيلة الأساسية يدخل بالفعل الملعب ضد مؤسسي كرة القدم. الجميع كان ينتظر معجزة وحدث ما حدث. لم يكن موسليرا متأكداً من ذلك منذ كأس العالم الناجحة قبل أربع سنوات. لم يكن جودن وجيمينيز أدنى من فنون القتال لدى روني وستوريج ولويك. أريفالو ريوس جلب جيرارد وهيندرسون. لم تكن أوروجواي أدنى من إنجلترا. في نهاية النصف الأول ، تبعت المظلة وبعد بضع ثوان كان سواريز يقبل تقبيل معصمه بأسماء الأطفال. هو الذي يوجه الكرة في معارضة هارت في الشباك. لكن فرحة "السماء الزرقاء" لم تدم طويلاً. واين روني يسجل أول هدف له في كأس العالم ويقارن النتيجة. يبدو أن البريطانيين سوف يضغطون على أمريكا الجنوبية. ولكن هناك حلقة تبين بوضوح من يحتاج إلى النصر. وحصلت Perreira's "Lateral" في اللعبة بأكملها التي تمنع الأكسجين على الجنيه الاسترليني التفاعلي ، وأصيبت بضربة في الركبة من الجناح الشاب في الرأس وفقدت وعيه. لف الأطباء بعناية أيديهم ، مشيرين إلى بديل. ولكن ارتفاع الفارو كان متحمسا للمعركة ورفض استبداله. في النهاية ، حلوا محل ستيرلنغ ، وليس بيريرا. وبعد مرور بعض الوقت ، ذهب إلى بوابة سواريز ، "طلقة" تحكم في الرأس المورق للفريق الإنجليزي. بكى لويس. كانت هذه دموع رجل حقيقي. رياضي. والتي ، على حساب قوة الإرادة الرائعة ، أعادت أوروغواي إلى الحياة. بعد كل شيء ، الشعار الرئيسي لهذا الشعب في أمريكا الجنوبية هو Libertad o Muerte (إسباني. "الحرية أو الموت").

آمل حقًا أن يشاهد رجالنا كرة القدم بين الاستعدادات للمباراة القادمة. وهذا المثال سيكون بمثابة حافزهم. بدونه لا يمكنك الفوز على بلجيكا القوية والمليئة بالنجوم.

إذا وجدت خطأً ، فالرجاء تحديد جزء من النص ثم اضغط Ctrl + Enter.

"قوموا!" (نشيد المنظمة التشيلية باتريا إي ليبرتاد - الوطن والحرية)

قررت تنويع الموضوع الأوروبي قليلاً مع نشيد Patria y Libertad التشيلي في عصر الكفاح ضد الشيوعية في تشيلي.
كانت باتريا إي ليبرتاد - "الجبهة الوطنية لوطن الوطن والحرية" - الطليعة القتالية للشيوعية المعادية للشيوعيين في أوائل السبعينيات ، خلال فترة الليندي من الطغيان الماركسي. حارب Patria y Libertad بنشاط ضد الدعاية الشيوعية ، وليس الابتعاد عن العمل المباشر ضد الإرهابيين الماركسيين (الذين يصل عددهم إلى 10،000 (!) وصلوا إلى تشيلي في ذلك الوقت من كوبا واحدة فقط). لا توجد ترجمة للنشيد الوطني ، لكنه في الحقيقة يتحدث عن ذلك - حول الكفاح من أجل الحرية ومعارضة الماركسية. السطر الأول من جوقة - "اذهب القوميين!"

بالطبع ، نشر الترجمة من الإسبانية مرحب به.

محدث: في التعليقات المنشورة النص (الإسبانية) ، والتي ، بقدر ما أستطيع أن أقول ، هو رمز النشيد.
2 UPD: قدم فلاديكا غريغوري ترجمة!

Adelante Los Nacionalistas ، - إلى الأمام ، القوميون ،
La Patria nos llama أحد المقاتلين - الوطن يدعونا للقتال ،
Opongamos la traicion marxista ، - على النقيض من خيانة الماركسي
La fuerza rebelente de un pueblo viril - القوة المتمردة للشعب الشجاع.

Adelante los nacionalistas ، alzando la mirada - تقدم ، أيها القوميون ، رفعوا أعينهم ،
Abierto el corazon al viento la bandera - تفتح قلبك على الريح الحاملة للراية
Luchemos por la patria، rompamos las cadenas - هيا نناضل من أجل الوطن الأم ، وكسر السلاسل ،
Por la liberación، por la liberación. - من أجل التحرير ، من أجل التحرير.

Adelante los nacionalistas - إلى الأمام ، والقوميين ،
Que se marque un nuevo amanecer - دع الفجر الجديد يرتفع
Si la muerte nos sale al camino - إذا جاء الموت في طريقنا ،
ni aun ella nos puede detener - حتى أنها لا تستطيع أن تبقينا.

Adelante los nacionalistas - إلى الأمام ، والقوميين ،
Destruyamos el odio con amor - تدمير الكراهية مع الحب ،
Por la unidad del pueblo - وحدة الشعب ،
Brindemos nuestras vidas - كرس (خيانة) حياتنا.
Estreguemos a Chile - الحصول على شيلي
الامم المتحدة مصير mejor - أفضل حصة.
الامم المتحدة مصير ميجور

Adelante - اذهب!
Adelante - اذهب!
Los nacionalistas- القوميون
Por la Patria y la Libertad - من أجل الوطن والحرية
La Patria y la Libertad - من أجل الوطن والحرية!

Pin
+1
Send
Share
Send

شاهد الفيديو: 1995 HOMENAJE A LIBERTAD LAMARQUE NINI MARSHALL INVITADA ESPECIAL (أبريل 2020).